Το Horizon Forbidden West είναι διαθέσιμο εδώ και περισσότερο από μια εβδομάδα και οι λάτρεις του PlayStation αρχίζουν να αντιλαμβάνονται καλά τι έχει να προσφέρει το παιχνίδι. Ωστόσο, οι θαυμαστές έχουν συνειδητοποιήσει ότι κάποιο περιεχόμενο που παρουσιάστηκε για το παιχνίδι δεν μπήκε στο τελικό προϊόν. Σημειωτέον, μια αποστολή που παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης του PlayStation από τον Μάιο του 2021 δεν είναι στο τελικό παιχνίδι. Στην αποστολή, ο προγραμματιστής Guerrilla Games δείχνει τον Aloy να προσπαθεί να σώσει τον Erend σε μια μάχη που περιλαμβάνει έναν Tremortusk. Ενώ η περιοχή βρίσκεται στο ίδιο το παιχνίδι, αυτή ακριβώς η αποστολή δεν φαίνεται να είναι διαθέσιμη.
Η απουσία ανακαλύφθηκε και κοινοποιήθηκε από τον χρήστη του Reddit jmcc84, ο οποίος σημείωσε την απογοήτευσή του για την παράλειψη. Αν και δεν υπήρξε καμία δήλωση από την Guerrilla Games σχετικά με την αλλαγή, πολλές δημοσιεύσεις του Reddit σημείωσαν ότι η αποστολή πιθανότατα δεν προοριζόταν ποτέ να εμφανιστεί στο Horizon Forbidden West εξαρχής. Αντίθετα, αυτό πιθανότατα προοριζόταν να είναι αυτό που λέμε “vertical slice, δηλαδή είναι ένα μέρος ενός παιχνιδιού που προορίζεται να μοιάζει με το τελικό προϊόν, ενώ δεν αντιπροσωπεύει αυτό που υπάρχει στο πραγματικό παιχνίδι. Μια αφίσα επεσήμανε επίσης ότι το στούντιο έκανε το ίδιο πράγμα για το Horizon Zero Dawn.
Το Horizon Forbidden West είναι τώρα διαθέσιμο σε PlayStation 4 και PlayStation 5.