Η τεχνολογία που χρησιμοποιείται από ένα ξένο τηλεοπτικό δίκτυο έχει φαινομενικά αποδείξει πόσο μεγάλο μέρος της μπάλας ήταν ακόμα στο παιχνίδι πριν από την αμφιλεγόμενη νίκη της Ιαπωνίας επί της Ισπανίας στο Παγκόσμιο Κύπελλο.
Οι γωνίες της κάμερας που μας έδειξαν αρχικά έδωσαν την αντίληψη ότι η μπάλα ήταν ξεκάθαρα πάνω από τη γραμμή και επομένως εκτός παιχνιδιού όταν ο Kaoru Mitoma έκανε σέντρα για τον Ao Tanaka, ο οποίος σημείωσε το καθοριστικό γκολ που τελικά έριξε τη Γερμανία εκτός διοργάνωσης.
Ωστόσο, ενώ οι επίσημες εικόνες ή όντως οποιαδήποτε δήλωση από τη FIFA δεν έχουν ακόμη δημοσιευθεί σχετικά με την τεχνολογία ή τις γωνίες που χρησιμοποίησαν για να αποκρυπτογραφήσουν εάν η μπάλα ήταν εντός ή εκτός παιχνιδιού, ένας ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός στο εξωτερικό έχει προσφέρει κάτι που μοιάζει με την πιο πειστική άποψη ότι η μπάλα ήταν στην πραγματικότητα ακόμα στο παιχνίδι πριν ο Μίτομα τη σέντραρε στον Τανάκα.
Το δίκτυο beIN sports που ανήκει στο Κατάρ έδειξε στους θεατές μια εικονική πανοραμική θέα για να δείξει ότι ενώ το τμήμα της μπάλας που ήταν σε επαφή με το πάτωμα ήταν πράγματι έξω από τον αγωνιστικό χώρο, η καμπυλότητα της μπάλας σήμαινε ότι η πλευρά της μπάλας ακόμα οριακά αιωρείται πάνω από τη γραμμή, η οποία καθιστά τη μπάλα στο παιχνίδι.