Οι θεατές του YouTube από όλο τον κόσμο μπορεί να αρχίσουν να βρίσκουν περισσότερα βίντεο με ήχο στη μητρική τους γλώσσα. Ο διάσημος ιστότοπος εγκαινίασε μια νέα λειτουργία που δίνει στους δημιουργούς τη δυνατότητα να προσθέτουν αφήγηση στο νέο και το υπάρχον περιεχόμενό τους σε πολλές γλώσσες. Το YouTube δοκίμαζε πολυγλωσσικές μεταγλωττίσεις διάφορους δημιουργούς τον τελευταίο χρόνο, αλλά τώρα επεκτείνει την εμβέλεια του νέου χαρακτηριστικού και το καθιστά προσβάσιμο σε χιλιάδες άλλους.
Ο ιστότοπος παρουσιάζει τη νέα λειτουργία ως ένα εργαλείο που μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι δημιουργοί για να αυξήσουν το κοινό τους σε όλο τον κόσμο. Οι πρώτοι δοκιμαστές φαίνεται ότι ανέβασαν 3.500 βίντεο σε περισσότερες από 40 γλώσσες τον περασμένο μήνα και οι θεατές παρακολούθησαν πάνω από 2 εκατομμύρια ώρες μεταγλωττισμένων βίντεο καθημερινά τον Ιανουάριο. Οι δημιουργοί που δοκίμασαν τη λειτουργία διαπίστωσαν επίσης ότι περίπου το 15% του χρόνου παρακολούθησης προερχόταν από θεατές που έπαιζαν τα βίντεό τους σε άλλη γλώσσα.
Ένας από τους πιο αξιοσημείωτους δημιουργούς που δοκίμασαν το πολυγλωσσικό εργαλείο του YouTube ήταν ο MrBeast, ο οποίος έχει πάνω από 130 εκατομμύρια συνδρομητές παγκοσμίως. Ο MrBeast διατηρεί πολλαπλά κανάλια σε 11 διαφορετικές γλώσσες, αλλά σε συνέντευξή του δήλωσε ότι θα ήταν πολύ πιο εύκολο να διατηρήσει μόνο ένα. Πιθανώς είναι επίσης ένα πλεονέκτημα ότι όποιος κάνει κλικ σε έναν σύνδεσμο που μοιράζεται από κάποιον που μιλάει άλλη γλώσσα, θα μπορεί να καταλαβαίνει τι ακούει απλά αλλάζοντας τον μεταγλωττισμένο ήχο.
